“这是我们在过去的3个月里所做的惟一一的事儿。”


    “你的朋友罗伯特现在在哪儿?”


    “不知道。”


    “但是你以前告诉我他在一个‘安全的地方’。”


    “那时他在，但现在他走了。”


    “但是如果你愿意的话你会找到他的。”


    “也许能，也许不能。”


    “好吧，让我们回忆一下从前的事情，当你五年前来到地球时罗伯特正准备淹死自己，你还记得吗?”


    “怎么会忘记呢?”


    “但是你不清楚原因?”


    “我想可能是因为他不想再活下去了。


    “我的意思是你不知道是什么使他如此沮丧，如此绝望吗?”


    “以前你不是问过我吗?”


    “我想他可能是杀了什么人。”


    “罗伯特?不，虽然有时他会发脾气，但——”


    “我是说他不是故意要杀人的。我认为他在自己的房子里看到了一个人，那个人可能以某种方式伤害了他的妻子和孩子。他只是个人，坡特，所以他做了应有的反应。”


    “对此我不感到吃惊。”


    “坡特，听我说，你曾经教豪伊治癒了厄尼的恐惧症。现在我要求你做些事情。我想请你治癒罗伯特。我们把它当成一项任务，我交给你的任务，你接受吗?”


    “对不起，我不能。”


    “到底为什么不?”


    “厄尼本身希望得到治癒，罗伯特却不希望。他只想一个人待着，甚至都不想再和我说话了。”


    “你帮助了二楼病房的那么多病人，我对你很有信心。如果你全力以赴，你会治癒他的，请你试试好吗?”


    “我会试试，但别抱希望。”


    “很好，我认为今天我们谈得够多了。我们都需要一段时间好好想想。但是我想在周日增加一次和你会面的机会，我只剩那天有空了。你愿意来吗?”


    “那么你对你妻子的许诺呢?”


    “什么许诺?”


    “就是不管发生了什么，在周末你都不会把工作带回家而要享受人生。”


    “你是怎么知道的?”


    “每个人都知道：”


    “她要和奇普一起去外地待上几周，这样你就没什么疑问了吧。”


    “如果是那样，我会很高兴地接受你的邀请一”


    “谢谢。”


    “小用客气，没别的了吗?”


    “是的。”


    我关掉了录音机一屁股瘫坐在椅子上，现在的心情一定也和罗们特曾经经历的相似了。


    今天的感觉实在是糟透了，我破坏了一切，冒了个大险却失败了，也许是我人不顺后果了。学习心埋学你必须知道一件事：对待一个病人就要像唱歌剧，虽然旁人眼里看起来没什么，但却需要巨大艰辛的工作，根本没有捷径。


    从另-方面说，也许我还是不够大胆。也许我应该坚持要他醴出那天下班回到家后所发生的一切。现在我只知道他陷入了一件异常恐怖的事件，却不知道事情的起因，这些对我的病人没有丝毫的帮助，反而使事情看起束更糟。此外，我还失去了一个问出他名字的好机会!


    在周末即将到来的时候，贝蒂告诉我她已经放弃了怀孕的想法，我对自己的无能为力感到抱歉。她说不用抱歉，然后又说地球上已经有了五十亿的人口了，也许那已经足够了。


    很明显，她一定和坡特谈过此事。


    当我们走出办公室时，她建议我应该停一下去看看玛丽亚。但她不告诉我为什么。我看了一下手錶，只剩下五分钟就到了参加募捐晚会的时间了，也许她觉察出了我的不耐烦，她拍了拍我的肩膀，对我说：“这次见面会很值的。”


    我看到玛丽亚正在休息室里和厄尼、拉塞尔谈论着什么。她无缘无故地看起来异常开心，所以我想也许这是她新产生了又一个分裂性格侧面。但这却确确实实是她的真正的主性格!


    我问她感觉如何?


    “噢，布鲁尔大夫，我从来没有感觉到这么好过。所有人都在这点上贊同我，我知道的。”


    “贊同什么?发生了什么?”


    “我决定成为一名修女，怎么样?”我不由自主地笑了。道理原来竟是如此简单，可我为什么没有想出来?也许正因为太简单了，也许心理学家都喜欢把事情复杂化。不管怎么说，现在她就站在那里，欣喜若狂。


    我的心情也开始变好了。“是什么原因使你下的决心呢?”


    “厄尼告诉我原谅我的父亲和兄弟们是一件多么重要的事情，从那以后，任何事也就改变了。”


    我热情地赞扬着厄尼的成功。


    “这不是我的主意，”他说，“是坡特的。”


    拉塞尔似乎还没弄明白所发生的一切，嘟囔着走了。


    玛丽亚看着他离开的背影，“当然这不会很久的。”


    “为什么不会很久?”我问她。


    “坡特离开的时候他会带上我的!”


    《k星异客》作者：[美] 吉恩·布鲁尔